عرض مسرحيّ لممثلة واحدة وشهادات أربع جدات من الجولان.

"تنتظر لقاء لحظة الخلاص، حاملة البلاد بملامحها المتلاشية.لكنّ جدّاتها يتسللن إلى قصتها ليعدن رسم ملامح الجولان من جديد.

تخوض لقاء رحلة بين الخيال والذاكرة، وبين الماضي والمستقبل، تفحص من خلالها احتمالات يصوغها خيالها لمستقبل تتوق للقائه.

العرض باللغة العربية مع ترجمة للغة الإنجليزية.

انتج هذا المشروع بدعم من منحة مشكال للفنون الأدائية، بتمويل من الاتحاد الأوروبي، وتنفيذ المجلس البريطاني الثقافي، بالشراكة مع معهد غوتة.

A theatrical performance featuring one actress and the testimonies of four grandmothers from the occupied Syrian Golan.

Lekaa awaits a moment of salvation, carrying with her the fading homeland. But her grandmothers slip into her story, redrawing the landscapes of the Golan anew.

She embarks on a journey between imagination and memory, past and future, searching within her imagination for the shapes of a future she longs to meet.

Performed in Arabic with English subtitles.

produced with the support of the Mishkal Grant for Performing Arts, funded by the European Union, implemented by the British Council, in partnership with the Goethe-Institut.